:04:01
Female orgasm engaged.
:04:04
Come!
:04:06
Male orgasm engaged.
:04:09
Attention please
for simultaneous orgasm.
:04:12
Five, four, three, two, one. Go!
:04:21
Simultaneous orgasm,
half a second interval.
:04:25
Experiment over.
:04:26
That was very good. Thomas.
- Oh shit.
:04:29
Next time. Perhaps?
:04:31
See you.
:04:34
Thomas?
:04:37
Come on. Thomas. Answer. It's Nathalie.
Thomas.
:04:41
Yes. I'm coming.
:04:42
Thomas. Where were you?
:04:44
I was... I was watching a movie.
:04:46
Mom. We had said...
- What movie?
:04:48
We had said once a week.
:04:50
You look a little pale. Thomas.
:04:52
Listen. I just had a check-up
on automedic.
:04:55
I'm perfectly healthy. Sorry.
:04:58
You know. Thomas. It's for your own good.
:05:01
OK. Mom. What day is it today?
:05:06
Saturday.
- Yes.
:05:08
When did you call me last?
:05:14
Monday.
- No. Mom. Tuesday.
:05:17
From Tuesday to Saturday.
that's not a week.
:05:19
You're being picky.
- Not really.
:05:21
Stop calling me all the time.
:05:23
But I don't anymore.
:05:25
You know what I mean.
Goodbye. Mom.
:05:35
Welcome to Domotics Clinic.
:05:37
All our lines are busy.
Please wait...
:05:40
Domotics Clinic. Office seven.
:05:42
Hello.
:05:44
Hello.
:05:46
My vacuum-cleaner robot is broken.
:05:48
Yes. How did it happen?
:05:50
It just doesn't work anymore.
:05:51
Have you tried the self-diagnoser?
- No. It's also broken.
:05:54
I see. What model?
- My vacuum-cleaner?
:05:58
Yes. The vacuum-cleaner robot.
- It's an IR2020.