:21:00
So what?
:21:01
Is this what you want?
To see me only by visiophone?
:21:11
No. Not really.
:21:15
Shall we end it here?
:21:20
Hello.
- Hello.
:21:23
Sorry. Roger.
leave your sister alone.
:21:26
Let go.
Excuse me. Wait a sec.
:21:28
Well. OK.
- Roger. Let go.
:21:30
Let go. Damn it.
:21:38
Listen. I'll call you back.
- Yes.
:21:41
Catch-a-Heart gave you my number?
- Yes.
:21:44
You see. It's a mistake.
:21:46
I've been married for three years.
:21:50
I see.
:21:53
Happy for you.
- Thank you.
:21:56
Damn it. Roger!
:22:03
I'll leave you now.
:22:06
OK.
:22:08
Listen. Gillon.
- It's you. Thomas.
:22:11
What's happening? Are you OK?
:22:15
Don't panic.
I'll call you back from the car.
:22:20
There. Are you OK now. Thomas?
:22:22
Yes.
:22:23
The dating club contacted you. Right?
- Yes.
:22:27
How did it go?
- What do you think?
:22:32
The first time's usually a failure.
:22:34
How would you know?
:22:37
From experience.
:22:38
From experience?
- Yes.
:22:40
Personal experience?
- Yes.
:22:46
You've been to such stupid
dating agencies?
:22:50
Yes. That's how I met my wife.
:22:54
No. I don't believe you.