Tigerland

:14:18

Jsem rád, žes na mì poèkal,

:14:21

Myslím, že všichni, Bozzi,

:14:23

Tohle je scìna, kdy deku
dostane od svých kámošù?

:14:27

Nìkdo už dostal,

:14:30

Cantwell,

:14:37

Bože!

:14:39

-Co se stalo?
-Urèitì seržant Thomas,

:14:42

Zatracenì,

:14:43

Nìkdo to hlásil?

:14:45

Proè? To mu oblièej
dohromady nedá,

:14:48

Snažil se dìlat
magora jako ty,

:14:52

Je mi líto, že se to stalo tobì,

:14:54

Takže už žádný šaškování,

:14:57

Slyšíš?
Ted´ umejt a spát,

:15:00

Drž hubu, Mitere,
Cantwella z tebe bolí hlava,

:15:04

Øíkám ti to a ber to jako
rozkaz od seržanta,

:15:08

Abych tì nemusel dát do hlášení,

:15:10

Dej si pohov,
Všichni jsme mìli tìžký den,

:15:13

Neztìžuj mi to i ty, Paxtone,
Jsi v pohodì,

:15:17

Budeš dobrej voják,
ale tohle individuum, , ,

:15:20

Chce ze sebe dìlat èuráka,
Smát se všemu, co dìláme,

:15:24

Poškodí èetu,

:15:26

Kolik ti je, 20 let?

:15:28

Jen proto, že nosíš seržantský
prýmky si nemysli, že neumøeš,

:15:32

Míøíš nìkam, kam my ne, Bozzi?

:15:35

Radìji zaèni být vojákem,
nebo se vrátíš domù v penálu,