:34:02
Godt, og sådan fortsætter det.
Er det forstået?
:34:06
- Er det forstået?
- Javel, hr. Sergent.
:34:10
Du der! Du har vagttjeneste.
Du går vagt langs hegnet.
:34:15
Grav en skyttegrav. Ingen mad.
:34:19
Her følger I reglementet.
:34:23
Men hører I noget i buskadset
i Vietnam, så skyder I bare.
:34:28
Skyd ind i buskadset,
indtil I har dræbt det, I hørte.
:34:32
Om det så er mand, kvinde, barn
eller naboens lille Johnny.
:34:38
- Dræb, ellers slipper I aldrig hjem.
- Ligesom My Lai-massakren?
:34:46
Paxton,
du kan gøre din ven selskab.
:34:50
Det skal nok lukke kæften på dig.
:34:56
Opstilling til madkø. Nu!
:35:00
Vil I på stroppetur i aften?
:35:06
Det er som at grave sin egen grav.
:35:10
Da jeg var lille, troede jeg,
at jeg kunne grave mig ned til Kina.
:35:15
Du ser for mange tegnefilm.
:35:18
Vi kan måske grave os ud herfra.
:35:22
Så gør dog det.
:35:25
Jeg er for træt i armene.
:35:27
Nej, hvorfor stikker du ikke af?
:35:32
Så modig er jeg ikke.
:35:35
Så kommer jeg til at begrave dig.