1:20:01
Pak og kom af sted! Fart på!
1:20:05
Jeg ved, at I er trætte,
men sådan bliver livet det næste år.
1:20:09
Hvis ikke, så skyldes det,
at I ligger meget, meget stille -
1:20:14
- i en ligpose parat til hjemsendelse.
1:20:17
Hvor er gruppeføreren?
Er det hans våben?
1:20:22
Ved I, hvor jeres gruppefører er?
1:20:25
Hvor er han, menig Johnson?
1:20:33
- Hvor er dit våben, menig Bozz?
- Her, sjant.
1:20:37
Det ved jeg. Næste gang
du skal pisse eller skide, -
1:20:42
- tager du våbnet med dig.
1:20:44
Våbnet er din livline.
Hvorfor glemte du det?
1:20:47
Jeg ville smutte til Mexico.
Så jeg behøvede det ikke.
1:20:51
Meget morsomt. Du fører an.
1:20:55
Paxton er toer, Johnson treer.
1:20:58
Resten følger efter.
Hør efter.
1:21:01
I skal møde gutterne fra i går.
1:21:04
De har måske opsat miner
og fremskudte poster.
1:21:09
De kan finde på alt muligt, -
1:21:12
- så hold øjnene åbne
og kæften lukket.
1:21:17
Er det forstået?
1:21:22
Afmarch.
1:21:26
- Velkommen tilbage.
- Du skylder mig 150 $ .
1:21:33
Fart på, Paxton.