:25:04
Vai luitte te sen kirjasta.
:25:07
Kyllä, herra kapteeni.
:25:09
-Kuinka kauan kävitte koulua?
-Melkein kuusi vuotta.
:25:15
Teilläpäin
luetaan näköjään aikaisin lakia.
:25:22
Ette ymmärrä, kuinka suurta tuhoa
Bozzin kaltainen ihminen saa aikaan.
:25:27
Hän on vaaraksi armeijalle.
:25:29
Kaikki on nykyään
vaaraksi armeijalle, sotakin.
:25:33
Survaiskaa polvi kasvoihin niin, että
aivot tulevat korvasta. Hyvä, Wilson.
:25:40
Pitäisikö hänet heittää ulos?
:25:43
Ei tietenkään. Sitähän hän haluaa.
:25:46
Pannaan hänet sotaoikeuteen.
:25:49
Ei käy. Se tulee valtiolle kalliiksi -
:25:54
ja minulta tivataan,
miksen saa yhtä kusipäätä aisoihin.
:25:58
Hän on viiden viikon kuluttua sodassa.
:26:02
Siellä hänen on pakko taistella.
:26:05
Hän on järjestänyt Cantwellin lisäksi
kaksi muutakin ulos.
:26:09
Joka ikinen lakimies, psykiatri
ja Punaisen Ristin täti nauraa meille.
:26:14
Bozzin röntgenkatse
etsii aukkoja ohjesäännöstä.
:26:18
Olemme häviämässä sodan.
Koko armeija on luhistumassa.
:26:23
Pitäisikö minun pelleillä jonkun
itseoppineen juristinplantun kanssa?
:26:27
Hän ei ole pelkästään sitä.
:26:31
-Oliko siinä kaikki?
-Kyllä, herra kapteeni.
:26:36
Mitä helvettiä te teette?
:26:38
Teidän pitää kuristaa hänet
eikä ruveta panopuuhiin!
:26:43
Kyllä, herra kersantti.