:12:01
Let's move it! Get going!
:12:03
(WHISTLE BLOWS)
:12:04
Miter, you're the new platoon guide,
the 2nd Platoon.
:12:07
Get Bozz in line.
If it don't happen. . .
:12:10
. . .even Jesus won't be able
to save you, understand?
:12:13
-Yes, sergeant.
-Have these men fall in and fall out.
:12:16
Platoon, fall in.
:12:19
Fall out to your weapons.
:12:27
Bozz, Bozz, Bozz, Bozz,
Bozz, Bozz, Bozz!
:12:32
What is wrong with you, private?
Move your ass, son.
:12:35
Let's go.
:12:36
Move it!
:12:38
-Bozz.
-Let's go!
:12:41
SGT. THOMAS:
Get that bag of shit in the dirt.
:12:44
(CHATTERING)
:12:49
SOLDIER:
That's mine.
:13:01
SOLDIER: Ba-doo, ba-doo
SOLDIER: On my mind
:13:04
-Ba-doo, ba-doo
-I'm still trying to find
:13:06
I want to take her home to my mama
:13:09
Platoon, listen up.
:13:11
Platoon, we got a heavy day tomorrow.
:13:14
Everybody hit the racks.
:13:16
Lights out.
:13:17
SOLDIER: Lights out.
SOLDIER: You like being in control?
:13:21
SOLDIER: I ain't took no shower.
I gotta take one.
:13:25
(LAUGHING)
:13:28
WILSON:
God, shut up.
:13:29
SOLDIER: I don't fuck with you when
you're talking, so don't fuck with me.
:13:35
Sergeant Thomas.
:13:37
Private Cantwell reporting
to the weapon shed as ordered.
:13:42
Sergeant Thomas?
:13:48
(SGT. THOMAS YELLS)
:13:51
(SGT. THOMAS PUNCHING CANTWELL)