1:13:03
Gentlemen, this is the best Vietnamese
village we could create for you. . .
1:13:07
. . .here on the base!
1:13:09
Now, listen. You're all gooks,
so nobody speaks English.
1:13:13
Anybody asks you a question
in English, you answer, "No bic. "
1:13:17
It means, "I don't speak" in gook-ese.
Let's hear it.
1:13:19
No bic.
1:13:21
Good. Private Bozz, you are
the only man that speaks English.
1:13:24
Speak only to the man who identifies
himself as interpreter. Understood?
1:13:29
-Yes, sir.
-Good. Private Paxton.
1:13:31
You are the Vietcong.
1:13:33
They come through, their objective
is to find the VC sympathizer.
1:13:38
In other words, you, Private Paxton.
1:13:40
They have five minutes.
1:13:42
You tell them nothing.
1:13:46
I warn you, they're beat up.
1:13:48
They've been awake three nights.
1:13:50
Forced marched all day.
1:13:51
They fuck this up,
they'll march another six miles.
1:13:56
One other thing:
1:13:57
They find out
which one of you is VC...
1:14:01
...and you'll be the ones
out in the boonies...
1:14:04
...on no sleep, forced marching
for the next two nights.
1:14:07
Understood?
1:14:09
-Yes, sergeant.
-Let's get to work.
1:14:11
Private Bozz, Paxton. Over here.
1:14:13
Lets see. . . .
Lukins, Barnes, in this hooch.
1:14:17
Make it as realistic as possible.
1:14:19
This is not a fucking joke.
1:14:22
I like this.
It's like a war theme park.
1:14:24
I'm so tired. I'm gonna pass out.
1:14:37
Hey, here they come.
1:14:45
Shit.
1:14:46
It's Wilson.
1:14:49
What?
1:14:50
-I thought we got him out.
-There's a war going on.
1:14:54
Plenty of room
for psychopathic killers.
1:14:56
Let's move it.
We don't got much time.
1:14:59
We gotta find the VC.