Tigerland

:39:02

-Ne, nije.

:39:05

-Netko je morao zauzeti tvoje mjesto.

:39:07

-Bozz!

:39:08

Zadnja prilika
Nemoj da ti donosim rat tamo.

:39:12

-Piši mi kad stigneš.

:39:15

-To je to, kompa.

:39:17

Nema više sranja o lažnom
prijatelju iz vojske.

:39:27

Idi doma.

:39:29

Živi dugo.

:39:32

Nemoj biti šupèina.

:39:36

-Napisat æu cijelu knjigu
o ovome.

:39:39

Svima æu prièati o tebi.

:39:42

Paxton.

:39:45

Narednièe Thomas...

:39:47

...oprostite za moje
ponašanje od prije.

:39:53

Zaista mi je žao.

:40:05

Vidimo se opet ovdje. Èuvaj se.

:40:07

-Èuvaj leða.
-Vidimo se.

:40:09

Napisat æu knjigu o tebi, Bozz!
-Ne, neæeš.

:40:13

Dosta, nemoj se zezati.
To je moj dnevnik.

:40:16

Isuse! Bozz!

:40:19

Daj, nemoj se zajebavati.
To je moja knjiga.

:40:23

Što to radiš? Sranje!

:40:25

Zaustavite autobus!

:40:30

Oh, Bozz, kakvo je ovo sranje?

:40:44

Nikad više nisam vidio Bozza.

:40:48

Neki su rekli da je poginuo
u Vijetnamu...

:40:51

...ali to nikad nije objavljeno.

:40:54

Neki kažu da je
jednostavno nestao.

:40:57

Jedan me nazvao i rekao da mu
se èini da ga je vidio u Meksiku...