:41:01
Jullie zullen soldaten worden.
:41:04
Wie dwarsligt,
ram ik m'n laars in z'n reet...
:41:09
zodat hij stikt in de hak.
Begrijpen jullie dat ?
:41:16
Paxton. Hoe lang heb je gestudeerd ?
- Twee jaar, sergeant.
:41:21
Vanaf nu ben jij de baas.
Arresteer hem.
:41:24
Dat heb ik niet geleerd op school.
- Ben jij een of andere idioot ?
:41:28
Imbeciel. Jij kunt helemaal niks.
:41:32
Zeg hem dat hij onder arrest staat
en de barak niet uit mag.
:41:37
En zet een tafel naast de deur.
- Waarom, sergeant ?
:41:41
Zodat er een wacht kan zitten,
spermabrein.
:41:45
Je bent ontslagen
als pelotonscommandant.
:41:51
Vind je dat grappig ?
:41:53
1 0 keer opdrukken,
als je het zo grappig vindt.
:41:59
Wilson.
- Ja, sergeant.
:42:02
Haal een tafel. Jij staat op wacht.
:42:08
Op wacht ?
:42:10
Wil je m'n laars in je reet ?
- Nee, sir.
:42:20
Bozz, jij bent de nieuwe
pelotonsleider.
:42:24
Arresteer dat stuk stront...
:42:27
en laat je mannen naar de kapper
gaan. Allemaal.
:42:31
Gefeliciteerd, liefje.
:42:34
Sorry, Jim. Ben je jaloers ?
:42:40
Hoe gaat het, Miter ?
:42:43
Ga maar even liggen.
:42:49
Jongens, ik neem dit niet serieus.
:42:54
Doe wat je moet doen,
dan lukt het wel.
:42:57
Laat het me weten als je wegloopt.