:51:03
Haal die glimlach van je gezicht.
:51:09
Over een week gaan jullie naar
Tigerland. Dat wordt heel zwaar.
:51:15
We beginnen opnieuw.
Geef je mannen een weekendpas.
:51:18
Dat heb ik al gedaan, sir.
:51:24
Jij bent een opmerkelijk
stuk vreten, Bozz.
:51:29
Jij bent net zo goed als ieder andere
soldaat. Dat wil je ook zijn.
:51:33
Maar je doet het niet.
- Ik wil gewoon in leven blijven.
:51:39
We zijn in oorlog, soldaat.
:51:41
Niemand weet hoe hij thuiskomt.
:51:44
Ik bedoel een ander soort leven, sir.
:52:03
Een fijn Halloween.
:52:07
Hoest maar op, Brian.
- Ik pak je de volgende keer.
:52:20
Met wie sta je daar te praten, Bozz ?
- Ik wilde wiet kopen.
:52:26
Ik snap niet dat ze jou er niet om
mentale redenen hebben uitgeschopt.
:52:31
Ik ben niet gek.
Terwijl jij krankzinnig bent.
:52:35
Ik heb zo m'n eigen redenen.
:52:39
Wat als al dit oorlogsgelul
gelogen is ?
:52:43
En de mannen die ons trainen
ook voorgelogen zijn ?
:52:46
Misschien gelooft iedereen
in dezelfde fout.
:52:50
Niemand snapt er meer iets van.
En al dat gelul over 'echte mannen' .
:52:55
Voel je wel eens echt stom ?
- Ja. En dat geeft me een goed gevoel.