:55:02
Laten we het doen.
- Daar gaan we.
:55:04
Ik ben klaar.
:55:06
Ik tel af. Het wordt één, twee, drie.
:55:10
We gaan onze benen breken.
- Eén, twee, drie.
:55:16
Was dat het aftellen ?
- Dat was het.
:55:20
Goed, daar gaan we.
:55:23
Hete wijven.
:55:26
Ik tel nog een keer tot drie.
:55:29
Eén, twee, drie.
:55:35
De benen verroeren zich niet,
verdomme.
:55:38
Ze hebben de macht overgenomen.
:55:49
Als die fles een been was,
lagen we er nu uit.
:55:52
Maar het zou wel heel erg pijn doen.
:56:03
Canadian Atlantic Railway,
daarmee kom je hier wel weg.
:56:08
Naar Canada en dan samenleven
met een eland ? Mooi niet.
:56:13
Ik zou naar Mexico gaan.
Ruik je Mexico ? Zie je het voor je ?
:56:17
Ik ruik van hieraf
de zon en de tequila...
:56:21
en al die kleine señorita's.
:56:26
Zou je het doen ?
- Wat ?
:56:28
Als ze ons naar Mexico zouden
kunnen krijgen, zou je dan gaan ?
:56:38
Nee, want ik ben zelf in dienst
gegaan, dus ik heb ergens een plek.
:56:44
Als ik niet ga, gaat iemand anders.
:56:47
En als die doodgaat,
doet hij dat in mijn plaats.
:56:54
Je bent moedig.
:56:57
Jij bent moedig, Bozz.
- Gelul.