:01:02
Levantem-se!
:01:04
Toca a levantar!
Vá lá.
:01:06
Levantem esses cus de merda
da cama!
:01:13
Têm 1 5 minutos ou farão flexões
até eu desmaiar.
:01:17
Vamos. Vamos.
Levantem-se! Vamos!
:01:21
Calcem as meias e vão lá para fora,
malditos maricas!
:01:26
-Despachem-se!
-Mexam-se!
:01:28
-Não temos o dia todo.
-Mexe esse cu, soldado.
:01:54
Da próxima, não haverá
fim-de-semana na paliçada.
:01:57
Haverá a porra de um tribunal
militar de plena escala.
:02:00
Talvez uns anos de prisão
em Leavenworth. Que tal, paspalhão?
:02:05
Descontando a recepção, o treino
básico e a custódia correctiva. . .
:02:08
. . .estiveste no Exército mais
de 3 meses. A maior parte na paliçada.
:02:20
Sobe à merda do camião!
Sobe ao camião, rapaz!
:02:26
Não precisas
de convite especial, filho!
:02:29
Faz o que te peço!
Mete esse cu de Gl no camião!
:02:32
Vamos. Toca a andar!
Toca a andar!
:02:38
POLÍClA MlLlTAR
:02:43
Praça Bozz, Roland.
Sem inicial do meio.
:02:46
Vais para a infantaria.
:02:48
Aposto o tomate esquerdo em como,
daqui a uma semana, voltas num saco.
:02:51
Qualquer homem que tente tanto
livrar-se nunca mais volta para casa.
:02:54
Não gosto do ensaio,
portanto, não vou ao espectáculo.
:02:57
Vai-te lixar! Mete-te no camião.
Vamos!