:06:04
- Ale Anno!
- Anno, kalu na to, co má.
:06:07
- Nemohu nosit tìsné obleèení.
- Prosím, jenom ádné zdravotní dùvody.
:06:11
Musím mít pøístup vzduchu!
Nikdo tì nenutí, aby ses díval.
:06:15
- Ne, ale je obtíné nevímat si toho.
- To není hnusné, nemyslí si?
:06:22
Vezmi si kalhoty.
:06:24
- Nìco, co se má strèit pod zámek?
- Jsme v kuchyni.
:06:27
- Nezaèínej s tím zatraceným...
- Hele, tohle je moje tìlo!
:06:31
Co by jsi øekla,
kdybych udìlal to samé?
:06:36
Ne, Lasse... Ne!
:06:40
Ano, tady to ije. Nemusíte se svlékat.
Jen pùjdeme dovnitø a pozdravíme.
:06:45
- Protoe to vypadá, e tu jsou vichni.
- Lasse, to není nutné.
:06:56
- Super, tak bys mìl chodit poøád.
- Klas si myslí, e je to super. A co ty, Anno?
:07:01
Lasse... Lasse. Lasse!
:07:05
Ahoj, vichni vespolek.
Tady to ije.
:07:12
Tohle je moje sestra Elizabeth.
Starí sestra.
:07:18
A Elizabethiny dìti.
Tohle je Eva a Stefan.
:07:23
Tenhle ètverák je Lasse.
:07:26
- Ahoj.
- Anna.
:07:29
A Klas. A Signe a Sigvard.
:07:36
Tak jsme tady.
:07:40
- Ahoj.
- Ahoj, ahoj.
:07:42
A támhle máme Teta a Mane.
:07:48
Vítejte ve velkorodinì
Spoleènì.
:07:53
U je tady dost tìsno.
:07:56
Tenhle pokoj by se pøeci mìl pouívat
pro odpoèinek a meditace.