:09:02
Ich will hier nicht wohnen!
Muss ich denn nicht in die Schule?
:09:07
Natürlich!
- Und wie komme ich dahin?
:09:11
Göran bringt dich hin.
:09:14
Ich will nicht
mit diesem blöden Bus fahren!
:09:17
So ist es jetzt nun mal.
:09:28
Was machst du da, Fredrik?
:09:30
Ich beobachte nur
ein paar Vögel im Garten.
:09:37
Komm mal gucken, Ragnar,
da sind noch mehr!
:09:42
Das ist Wahnsinn! - Dürfen überhaupt
so viele Leute in einem Haus wohnen?
:09:49
Na, was sagt ihr?
:09:53
Müssen wir alle hier drin schlafen?
:09:57
Das wird gut.
- Wir alle drei?
:10:00
Ich will nicht
mit der da in einem Zimmer schlafen!
:10:06
Vielleicht ist es doch zu eng...
:10:08
Ich hab dir gesagt,
du sollst das lassen!
:10:13
Gott, im Moment ist alles zu viel.
Lass gut sein, das hier ist prima.
:10:17
Ich red mal mit Lena,
ich regle das schon.
:10:20
Göran, hast du sie noch alle?
:10:22
Aber sie sind zu dritt!
:10:26
Vielleicht brauchen wir ja gar nicht so
ein Riesenzimmer. - Ich geb's nicht her!
:10:30
Nicht, nachdem ich es so gestrichen hab,
wie ich will.
:10:35
Das ist unser Zimmer! Ende, aus!
- Du hast Recht.
:10:42
Du bist der netteste,
liebste, freundlichste Mensch der Welt.
:10:45
Aber du musst auch mal nachdenken!
- Mir fällt schon noch was ein.
:10:50
Ich hab dir ein eigenes Zimmer besorgt.
Sollen wir es uns mal ansehen?
:10:55
Es ist etwas klein, aber mit einer
schönen Lampe wird es sicher gemütlich.