1:24:03
I thought I'd...
-No, I don't want to.
1:24:10
I'll be a better man now.
I've stopped drinking.
1:24:16
I'll never, never, never
hit you again.
1:24:24
Elisabeth?
1:24:33
Don't give up now.
-Why's dad here?
1:24:38
I don't know.
-Elisabeth, I can't Live without you.
1:24:49
God, all adults are idiots.
-Yes, I know.
1:25:05
Can't we watch TV?
-No, I don't want to.
1:25:12
But, it's Beretta soon I think.
-But I don't want to.
1:25:17
Can't we play war, then?
-No.
1:25:23
Can't we play torture? It's been ages.
-No, I don't want to.
1:25:28
Elisabeth. What do you want me to do,
cut my hands off?
1:25:32
Go away, I don't want to see you.
1:25:35
What shall I do, what shall I do?
-Go away, it's over.
1:25:43
What shall I do?
-Go.
1:25:46
I don't want to see you.
It's over. You got it, it's over.
1:25:57
It's over.
-What are you doing?