1:11:00
¡Estás loco, Göran!
1:11:03
¡No quería hacerlo!
- ¡Límpialo!
1:11:06
¡Lo siento!
1:11:09
¡Límpialo! ¡Qué asco!
- ¡Lo siento!
1:11:15
¡Trae una balleta!
- ¡Sí, lo siento!
1:11:17
¡Estás enfermo!
1:11:31
Hola, ¿puedo entrar?
1:11:35
¡Vaya, qué comodo es esto!
1:11:41
Me gustaría tener vuestra edad.
¿Cuántos años tenéis?
1:11:46
13, ¿no? ¡Qué bonito! ¿Y tú?
- 14.
1:11:53
Si tuviera vuestra edad,
podría ser vuestar amiga
1:11:57
y podríamos pasar todo el rato
sentados aquí juntos.
1:12:02
¿Eva?
- ¿Sí?
1:12:04
¿Puedes venir y ayudar a Göran
a poner la mesa? - ¡Voy!
1:12:13
¿Es muy pesada?
1:12:17
¡Las madres pueden ser tan pesadas!
1:12:23
¿Cuántos años crees que tengo?
- No sé.
1:12:29
¿Crees que soy sólo
una mujer vieja?
1:12:33
No...
- ¿Crees que soy guapa?
1:12:39
¿Has visto alguna vez algo así?
1:12:46
¿Las encuentras feas?
1:12:49
Puede que empiecen a colgar un poco.
1:12:56
Creo que eres muy mono.
1:12:59
¡En serio! Pareces simpático.