1:20:02
Tengo que reconocer,
1:20:06
que lo he aflojado yo...
1:20:10
Para que vinieramos y pudieramos
charlar un ratito.
1:20:15
Posiblemente haya sido una bobada.
¿Estás enfadado?
1:20:18
¿Aflojado?¿Estás loco?
1:20:25
¿Una cerveza?
1:20:28
No, mejor una taza de café.
- Voy a ponerlo.
1:20:32
¡Idiota!
1:20:38
Mis padres eran campesinos,
era duro, un auténtico infierno.
1:20:43
A veces sólo había gachas,
por la mañana, al mediodía y por la noche.
1:20:47
Y estábamos a presión. 18 Personas
viviendo en dos cuartos pequeños.
1:20:52
¿18?
- Sí, 18.
1:20:56
Dos familias se dividían dos habitaciones.
El retrete estaba en el patio.
1:21:02
Muchas cosas han mejorado, claro.
Ya no tengo que comer gachas permanentemente.
1:21:09
Cuando me lo puedo permitir,
me compró una chuleta.
1:21:14
Pero me pregunto si no era mejor antes.
Al menos nos teníamos los unos a los otros.
1:21:21
Creo que la soledad
es lo peor del mundo.
1:21:27
Sí, probablemente.
1:21:31
Mejor comer juntos gachas
que una chuleta solo.
1:21:35
Aunque no sé si Rockefeller
estaría de acuerdo conmigo.
1:21:40
Seguro que no come ninguna
chuleta de cerdo.
1:21:42
Más bien filetes de ternera.
1:21:44
¡Seguro!
1:21:47
Seguro que no come
ninguna chuleta de cerdo.
1:21:50
Salchichas y gachas.
1:21:56
Creo que esto es nuevo.
1:21:59
Fredrik, te puedes sentar aquí.