1:16:02
Idem spavati.
Nisam vie zaljubljen u Lenu.
1:16:09
Odvratna je.
1:16:16
Laku noæ.
1:16:30
Gdje si bio tako dugo?
- Kod Eve.
1:16:33
to radi? Jesi li pri sebi?
1:16:41
Kako si, Fredrik?
Pogledaj, naoèale.
1:16:46
Idi spavati,
razgovarat æemo sutra.
1:16:53
to je tebi, jesi li normalan?
1:17:22
Nikad ih prije nisam vidio.
To je Fredrik...
1:17:26
Valjda ih je dobio od te Eve.
- Ragnare...
1:17:29
Znam to se dogaða kad kae
da ide raditi u podrum.
1:17:33
Pomirila sam se s tim
da ti vie nisam privlaèna.
1:17:38
Ali ne mogu se pomiriti s tim
da krivi Fredrika. Najpodlije!
1:17:43
Sluaj, Margit...
1:17:47
Ali Margit! Margit!
1:17:56
Mogu li ovdje spavati?
Tata me udario.