:12:07
LENA: Måste vi ha bönor jämt?
:12:10
Det var gott.
:12:13
- Det var väldigt gott.
- Ja, tack, tack.
:12:16
- Var det gott?
- Vad är det här?
:12:19
- Nån slags ärtor.
- Nähä, kikärtor...
:12:22
- Vill du ha mer, Stefan?
- Nej tack.
:12:29
- Vad har du gjort med handen?
- Ingenting.
:12:32
- Har du svetsat fel nu igen?
- Nej, det har jag inte.
:12:37
Erik jobbar som svetsare, men
egentligen ville han bli bibliotekarie.
:12:42
- Men partiet sa: "Ut bland arbetarna!"
- HåII käften, du vet ingenting.
:12:46
(TELEFONEN RINGER)
:12:47
Men det är så otroligt dumt,
för Erik passar inte som svetsare.
:12:53
Han är så klumpig och ohändig.
Han bara slår sig och bränner sig.
:12:58
Du vet inte vad du pratar om.
:13:01
- Tillsammans.
- Får jag prata med Elisabeth?
:13:03
LENA:
Är du så händig själv då, Lasse?
:13:06
Hej, Rolf.
:13:07
ERIK: Håna mig, men vad gör du?
Studerar på nåt jävla universitet.
:13:12
- Får jag prata med Elisabeth, sa jag!
- Vänta tills det lugnat ner sig lite.
:13:17
Har du fått som du vill? Är du nöjd?
:13:19
Jag försöker ju kämpa, jag är där
folket är. Jag försöker göra nånting.
:13:24
Titta inte på dem, lyssna inte på dem.
:13:27
Jag är därfolket är. Jag mediterar
inte bara-och odlar morötter...
:13:31
Jag möglar inte på universitet som du.
Är det inte fel att sitta och mögla?
:13:37
- Jag utbildar mig.
- Du kommer verkligen få se sen.
:13:42
- Är du nöjd nu?
- Nu förstår jag inte.
:13:45
Du har splittrat familjen! Är det det
ni vill, du och kommunistkompisarna?
:13:51
Jag förstår inte riktigt vad du menar.
:13:56
Fy fan!