1:14:00
Det är en sak som...
1:14:06
- Vadå?
- Jag tror...
1:14:08
Jag tror att...
1:14:11
Jag tror jag är kär.
1:14:15
- Är du?
- Ja.
1:14:19
Fast jag tror inte hon...
1:14:21
- Vet du...? Du kanske vet vem det är?
- Kanske.
1:14:26
Fast jag tror inte hon gillar mig.
1:14:32
Det är Lena, alltså.
1:14:35
Va?! Lena!
1:14:38
Ja, jag vet det är jättedumt.
Hon är så gammal och jag är så liten.
1:14:44
- Det går nog inte, va?
- Vet inte.
1:14:47
Nej, det är dumt,
så himla fånigt egentligen.
1:14:52
(DÖRR ÖPPNAS)
1:14:53
Hej, hej!
1:14:57
Vad mysigt ni har det här, då.
Men gud... Vad var det med henne?
1:15:02
- Blev hon sur, eller...?
- Jag vet inte.
1:15:05
- Kom jag och störde er?
- Nej.
1:15:11
Jag är så jäkla full.
1:15:19
(SNYFTNINGAR)
1:15:30
Åh, du är så gullig, så fina kinder...
1:15:36
Vet du vad? Ta av dig glasögonen,
så kan du inte se hur gammaljag är.
1:15:47
- Förlåt, det var inte meningen.
- Jag måste gå nu.
1:15:51
Du förlåt. Det var inte meningen, ju.