1:26:03
Ta dina prylar och försvinn! Sluta
trampa på människor. Du ligger här...
1:26:09
- Men vad är det?
- Du river sönder min själ.
1:26:12
- Ta dina prylar.
- Göran, sansa dig!
1:26:15
- Ta...
- Hjälp!
1:26:19
Nu ska du ut härifrån.
Jag vill aldrig mer se dig.
1:26:24
Nej, öppna, Göran! Öppna dörren!
Du kan inte göra så här mot mig.
1:26:31
Göran!
Du kan inte göra så här! Öppna!
1:26:34
Nu kan du ta dina saker.
Dra så långt du kan komma.
1:26:39
Jag ärtrött på dig och dina prylar.
Dra åt skogen! Jag vill aldrig se dig!
1:26:49
- Oj! Herregud, vad har jag gjort?
- Vad ska jag göra? Förlåt!
1:26:55
- Öppna!
- Ska jag släppa in henne?
1:26:57
Jag vet inte vad som händer.
Det bara flög i mig.
1:27:01
- Ska jag släppa in henne?
- Nej...
1:27:04
Mamma, kan jag komma hem till dig?
1:27:09
Va? Kan jag det?
Jag vill komma nu med detsamma.
1:27:17
Mamma, jag vill komma hem.
1:27:28
Ska vi åka?
1:27:31
Ja, vi gör väl det.
1:27:33
(KNACK, KNACK)
1:27:35
- Hej.
- Hej.
1:27:37
Hej!
1:27:40
Du kan komma in nu.
Jag kan släppa in dig, ifall du vill.
1:27:46
Ja, nej, du vet,
mamma villju inte det...
1:27:52
Ja... nej, jag tänker sitta här
ända tills hon ångrar sig.
1:27:57
Hälsa mamma att jag väntar
tills hon har ändrat sig-