:45:02
Сигурен съм, че се отправят към Титан сега.
:45:05
Няма да го открият.
По местата, хора.
:45:10
Да. Тръгваме, тръгваме.
:45:14
Акима?
:45:16
Какво се случи?
Как се върна?
:45:20
Качиха ме при боклуците.
За щастие, Корсо дойде...
:45:24
преди да свърша като входна награда
в някое извънземно изродско шоу.
:45:30
Предполагам, че съм му задължен.
:45:33
Знаеш ли, и двамата
извадихме късмет.
:45:38
- Но следващия пут...
-Кейл.
:45:41
Хайде.
Гуун има нужда от помощ.
:45:45
- Картата е добра.
Картата е различна.
:45:49
- Да, картата е чиста.
:45:51
- Да, много, много чиста.
- По-внимателно.
:45:55
Този знак пулсира.
:45:59
- Периферният Фалангийски Меридиан.
- Гуун, на какво ти прилича?
:46:04
Минава периферния квадрант.
:46:08
Това са Ледените Кръгове на Тигрин.
Точно тук.
:46:14
- Лесно е да се загубиш там.
- Хубаво скривалище.
:46:37
Какво?
:46:40
- Светещи ангели.
:46:44
Следват кораби в дълбокия космос,
спускат се по енергийната им следа.
:46:49
- Казват, че са на късмет.
:46:54
Като духове са.
:46:56
Седни. защо не ги
подгониш малко?
:46:59
- Сигурен ли си?
- Разбира се.