:35:02
OK, Drejerne tog Cale.
Men det slipper de ikke godt fra.
:35:07
Nå, lad os give munden en
pause og få fat i ham.
:35:10
Vores eneste chance for at
lokalisere dem er at spore Akima.
:35:14
Stith, kom i gang.
:35:23
De vil bruge dig til at
finde ud af hvor Titan er.
:35:27
Sandsynligvis springer de den
bare i luften, når de finder den.
:35:30
Nå, ja, hvem sagde at
det ville have virket?
:35:33
Hvem sagde at det ikke ville?
:35:36
Måske finder Korso Titan først.
:35:40
Hvorfor er du så interesseret i den tingest?
:35:43
Jeg er opvokset iblandt mennesker.
:35:46
"Flakke-Koloni bumser",
mener jeg er benævnelsen.
:35:52
Jeg kan knap huske Jorden, men de
ældre plejede at fortælle os om den,
:35:56
så den aldrig ville blive fuldstændig glemt.
:36:00
Ligegyldigt hvor svært det var - og det
var svært - holdt minderne os gående.
:36:06
Engang havde vi et hjem.
:36:11
Titan er vores chance for at finde et igen.
:36:17
Det er sikkert derfor, at jeg endte her.
:36:20
Hvad er de bange for?
:36:22
Hvad har mennesket
nogensinde gjort Drejerne?
:36:25
Det er ikke hvad de gjorde.
De er bange for, hvad vi måske kan gøre.
:36:29
Nå, ja. Det ser ud som om
vi er ved at uddø.