1:07:05
Jeg kunne aldrig have klaret
noget sådan på din alder.
1:07:08
Gad vide hvem du ligner?
1:07:49
Titan. Hurtig.
1:07:51
- Jeg er klar, kaptajn.
- I to, bliv her.
1:07:54
- Preed og jeg kan gøre ende på det her.
- Men...
1:07:56
Hold fast i det her.
I tilfælde af, at der er problemer.
1:08:01
Nej, nej, nej.
1:08:03
De to er ved at blive et problem.
Vi bliver nødt til at ordne det.
1:08:08
Jeg er et skridt foran dig.
1:08:13
Se efter skibet?
Jeg ser altid efter skibet.
1:08:15
- Jeg ved det ikke. Det føles bare ikke rigtigt.
- Jeg vil væk herfra!
1:08:19
- Kaptajnen sagde, at vi skulle blive.
- Det er kaptajnen, som jeg ikke stoler på.
1:08:24
Du har måske ret. Kom nu.
1:08:28
- Stith her.
- Stith, er Gune sammen med dig?
1:08:32
- Ja...
- Så sig farvel til ham fra mig, tak.
1:08:35
Hvad?
1:08:39
Jeg vidste det, jeg vidste det!
1:08:58
Cale.