:09:02
(Mädchen kichert)
:09:07
He. He!
:09:11
Hui!
:09:14
- Wir sind angedockt, Captain.
- ln Ordnung. Halt sie mir warm.
:09:18
lch bleib in Kontakt.
:09:20
Wie geht's heute?
Viel Arbeit? Bon appétit.
:09:23
Nächster! Bewegt euch. Hier bitte.
:09:27
Akrennisches Käfer-Sushimi!
:09:28
- Hast du Ketschup?
- Ketschup? Ketschup?!
:09:31
Du brauchst kein Ketschup. Nächster!
:09:35
Skandalös! Die schmutzigen Menschen.
:09:37
Ketschup...! So 'ne Frechheit.
Schöner Kopf, Mensch!
:09:40
lch verlange ja nicht viel.
:09:42
lch hätte mein Essen nur gern getötet,
bevor es mir serviert wird.
:09:46
lch leiste ehrliche Arbeit.
lch möchte totes Essen haben.
:09:50
- lst das zu viel verlangt?
- Hörst du das Knistern?
:09:53
Und was war mit Chowquin los?
Du hättest ihn sehen sollen!
:09:58
- Wohl kaum möglich!
- Tut, als wär ich 'ne Art von...
:10:01
- ..Mensch? (kichert)
- Fang nicht wieder von Solidarität an.
:10:06
Würdest du die Menschengeschichte lernen,
wie du solltest,...
:10:10
..würdest du begreifen,
dass du nicht allein bist.
:10:13
Und wärst auf die Zukunft vorbereitet.
:10:15
Also, ich sage dir eins
zu deiner berühmten Zukunft.
:10:19
Jeden Tag ist immer nur Gegenwart -
dieselbe trübe, langweilige Gegenwart.
:10:24
Diese Zukunft existiert gar nicht.
:10:27
Hörst du das Knistern?
:10:31
Los geht's!
:10:33
(Aliens schreien)
:10:36
- Wir müssen aus diesem Loch hier raus.
- Leute, ich hab's. Keine Panik.
:10:40
Schwebt einfach ein bisschen.
Nur zwei Sekunden. Alle ruhig bleiben.
:10:46
Brauchte nur liebevolle Behandlung!
:10:52
Kommt, esst weiter, Leute.
:10:54
(Quieken)
:10:57
Ähm...
:10:58
OK. Also... ich bin satt.