:26:04
Antaisimme periksi ja kuolisimme?
:26:07
Vähän myöhäistä. Noin 15 vuotta liian
myöhäistä ihmisten pelastamiseksi.
:26:12
- Menihän meillä aika kauan hyvinkin.
- Kyse ei ole siitä, miten hyvin menee.
:26:16
Kyse on henkiinjäämisestä.
Titan oli todella kaukonäköinen -
:26:19
maailmankaikkeuden edistynein alus.
:26:22
Se alus pystyy yhdistämään ihmiskunnan
uudelleen, antamaan meille kodin.
:26:28
Ja ainoa keino sen
löytämiseksi on kädessäsi.
:26:31
Joten luotatte minuun siis todella.
:26:34
- Me kaikki luotamme.
- Tuota...
:26:38
Jos en pidä siitä, miten asiat sujuvat,
näytän kuinka isäni kaltainen olen.
:26:47
Minä lähden.
:27:03
Saarella ei ole tilaa laskeutua.
:27:06
Laskeudu tuolle koralliriutalle.
:27:14
PLANEETTA SESHARRIM
:27:16
Otamme kelkan.
Yritämme löytää Gauolit.
:27:20
- Preed, vartioikaa sinä ja Gune alusta.
- Vartioikaa alusta?
:27:23
- Ja pitäkää moottorit kuumina.
- Voi kyllä, ne ovat kivan lämpimät.
:27:27
Minua ei innosta se, että Hirmut
saavat minut kiinni housut kintuissa.
:27:32
- Tervetuloa Sesharrimin planeetalle, Cale.
- Se löyhkää.
:27:36
Vetypuita. Jos osut yhteen noista,
räjähdämme höyrypisaroiksi.
:27:42
Terve.
:27:44
Onko täällä ketään? Etsimme Gauoleja.
:27:48
Miltä Gauolit tarkalleen näyttävät?
:27:51
En tiedä. Ne eivät liiku paljon.
:27:55
Täällä on poika, jolla on kartta,
josta teidän pitäisi tietää.