:55:02
Se on hänelle tärkein asia koko maailmassa.
Tuo typerä pallo.
:55:07
Se kuului isällemme maapallolla.
:55:10
Aina kun hän potkaisee sitä, veljeni
kuvittelee olevansa isolla ruohokentällä.
:55:15
- Tuota, se vaatii mielikuvitusta.
- Joo, no.
:55:17
Siinä!
:55:18
Hän on saanut apua. Tajuatko mitä tarkoitan?
:55:24
Siinä hän on. Isämme.
:55:26
Veljeni sai ideansa tästä.
:55:31
Useimmat ihmiset sulkevat täällä silmänsä,
jotta näkisivät muuta kuin ruostetta.
:55:37
Ei minun veljeni.
:55:42
Nähdään.
:55:56
- Hei, Prinsessa Ruusunen.
- Kauanko olin tajuttomana?
:56:00
Et kauankaan. Muutaman tunnin.
:56:03
Korso ja Preed - en jaksa uskoa.
:56:07
Kuinka pian he ehtivät Titanille?
:56:10
Eivät ehdi. Me ehdimme sinne ensin.
:56:14
Akima, me pysäytämme heidät.
:56:18
Loukkaannuinko minä
todella vakavasti vai mitä?
:56:21
Koska - hassua - luulin että sanoit
juuri "Pysäytämme heidät."
:56:25
- Aivan oikein.
- Cale...
:56:27
Olemme keskellä korpea.
:56:29
Meitä ei ole kuin kaksi, ja...
ai niin. Meiltä puuttuu alus.
:56:33
Voi, meilläpä on alus.
:56:35
Tosiaanko? Haluaisin
nähdä sen "aluksen".
:56:39
Katso vain.
:56:41
Voi ei!
:56:43
Voi kyllä!
:56:50
No, onhan se ollut hyvä koti,
mutta en usko että se lentää.
:56:57
Siinä on vieläkin ionityhjiöveto.
Ne eivät koskaan tyhjene.