:37:01
כן, ומי אמר שהיא לעבוד, בכלל ?
-מי אמר שלא ?
:37:07
אולי קורסו יגיע אל הטיטאן קודם.
:37:11
למה היא כל כך חשובה לך?
:37:15
גדלתי בחברת בני אדם.
:37:18
''האפסים של מושבת הנוודים'',
כך אתה מכנה אותנו.
:37:24
אני בקושי זוכרת את כדור הארץ,
אבל המבוגרים סיפרו לנו עליו...
:37:28
כדי שלעולם לא יאבד זיכרו כליל.
:37:32
ובכל הקשיים הכי גדולים,
והיו קשיים גדולים,
:37:35
זכר כדור הארץ החייה אותנו.
:37:39
פעם,
היה לנו בית.
:37:43
הטיטאן היא התקווה היחידה שלנו
למצוא שוב בית.
:37:50
לכן, כנראה,
הגעתי לכאן.
:37:53
ממה הם פחדו?
מה עולל המין האנושי לדרג'?
:37:58
זה לא מה שעשינו.
הם פוחדים למה שנהפוך.
:38:02
בסופו של דבר הפכנו לזן נכחד.
:38:53
קייל,
אתה בסדר?
:38:59
אקימה!