:25:00
Da vidimo. Tri, pet,
dvadeset dva, sedamdeset èetiri,
:25:05
jedanaest.
:25:07
Ne! Paljivo!
:25:10
Savreno je!
:25:15
Savreno! Popravio si!
:25:18
Gdje smo sada?
:25:21
Ovdje, kvadrant Bellasan.
:25:25
Tri milijuna keka od Tau 14.
Nedostaje ti dom?
:25:31
Za to mi treba dom.
:25:35
Dvonoac propustan za svjetlo,
mezomorfni embrijski mujak.
:25:38
Da, da, vrlo uzbudljivo,
ali pogledaj ovo.
:25:42
To je karta?
Moe li ju protumaèiti?
:25:46
Naravno da mogu. Da.
:25:49
to vidi?
:25:52
Da, ovo je Pl'ochda.
:25:55
A ovo je... Solbrecht!
:26:00
A ovo, ovo je...
to je to?
:26:03
To je ruèak.
-Kakav ruèak?
:26:09
Derivat pageta, mesne okruglice
- recimo - i izmet Caldocha.
:26:14
Tko je to jeo prije tebe?
:26:21
Odat æu ti tajnu. Ovaj je lud.
-Odat æu ja tebi jednu.
:26:25
Uvijek je u pravu.
Kamo idemo, Gune?
:26:28
Na neravni mjesec Sesharrim.
:26:33
Samo 13,000 keka od nas.
:26:35
Neka Akima unese kurs.
-Kreæemo.
:26:50
to uopæe ima na Sesharrimu?
-Drevna rasa Gauol.
:26:54
Odlièno.
-Ovo nije vonja iz zabave.
:26:57
Kada su Drej unitili zemlju,
mislili su da æe nas lutanje u svemiru