Titan A.E.
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
Odakle ti ovo smeæe?
:53:06
Nije smeæe.
:53:09
Poði sa mnom?
Pokazat æu ti.

:53:19
Trampit æemo ovo za još
onog zemaljskog smeæa?

:53:23
Zar ne shvaæaš? To je sve što je ostalo
od mjesta s kojeg potièemo.

:53:29
Podsjeæa nas na sve
što nam nedostaje.

:53:32
Nedostaje. Kao, na primjer, oni smrznuti
burritosi koje si spomenula.

:53:36
Barem ti ne bježe s tanjura.
:53:39
Mislite da je ovo igra?
Zaboravili ste plan?

:53:42
Dobavim vam Titan, postanem bogat.
Dogovorili smo se, zar ne?

:53:47
Kako se usuðujete
tako me iskljuèiti?

:53:50
Radimo što želimo kako bi
osigurali uništenje Titana.

:53:54
Radite što želite,
ali neæete ništa naæi.

:53:59
Nemate cijelu kartu. Mali
ju ima. A on je kod mene.

:54:03
Držite svoje radilice
podalje od mene,

:54:06
jer æu mu ja
išèupati srce.

:54:10
Cale, idemo.
:54:12
Idete nekamo?
:54:16
Gle što sam našao - dvije
ptièice koje bi rado odletjele.

:54:21
Koliko su dugo stajali tamo?
-Dovoljno dugo.

:54:25
Lagao si?
:54:27
Svaku rijeè?
Sve što si mi rekao?

:54:31
Ne sve. Tvoj otac
je sakrio brod,

:54:34
i onda su ga Drej ubili jer
se nije htio suoèiti s istinom.

:54:38
Da? Što je istina? -Ljudska rasa nema
više goriva. Kruži u odvodu.

:54:44
Gotova je. Jedino je važno
zgrabiti što možeš

:54:48
dok te netko ne preduhitri.
:54:50
Ne vjerujem u to!
:54:52
Više si nalik na oca nego
što sam mislio. Budala.

:54:59
Cale!

prev.
next.