1:10:00
Da mi je znati na koga si.
1:10:43
Titan. Brzo. -Spremni, kapetane.
1:10:46
Vas dvoje ostanite ovdje.
Preed i ja æemo ovo zavriti.
1:10:49
Ali... -Izvoli. Pridri
ovo, za sluèaj nevolje.
1:10:54
Ne, ne...
1:10:57
Ono dvoje su postali problem.
1:11:00
Moramo se pobrinuti za to.
1:11:03
Ja sam se veæ pobrinuo.
1:11:07
Èuvaj brod. Ja uvijek èuvam brod.
-Ovdje neto nije u redu.
1:11:12
Hoæu iæi! -Kapetan je
rekao da ostanemo.
1:11:15
Upravo kapetanu i ne vjerujem.
1:11:18
Zna to, moda si
u pravu. Idemo.
1:11:22
Ovdje Stith.
1:11:25
-Stith, je li Gune
kraj tebe? -Da.
1:11:29
Prenesi mu moje posljednje
pozdrave, hoæe li? -to?
1:11:32
-Gune!
1:11:36
Znao sam! -Bjei odande!
1:11:56
Cale...ako...ova poruka... -Tata?