:08:24
- Miért teszed ezt velem, Chowquin?
- Várj !
:08:27
- Hé, Chow, Chowquin.
:08:29
- Hé, én vagyok. Cale, rendben ?
Nem tartozom a lúzerek közé.
:08:32
- Emberek !
Várj !
:08:35
- Te kis földi söpredék.
:08:40
- Azt hiszem, köztünk ragadtál.
- Ne számíts rá.
:08:45
- Állj sorba, haver !
Én a gyorsabb utat választom.
:08:49
- Menj csak a dokkokon át,
ha ki akarsz nyiffanni.
:08:52
- Coward. Tudod, annak az esélye, hogy egy hajó
éppen dokkol, ezer az egyhez.
:08:57
- És ez lenne az az egy.
:09:37
- Bedokkoltunk, Kapitány.
:09:39
- Nagyszerû. Ne állítsd le !
Nem maradok sokáig.
:09:44
- Hogy vagyunk ma ? Keményen
dolgozott, igaz ? Jó étvágyat !
:09:47
- Következõ ! Haladjon a sor !
Te jössz.
:09:50
- Akrenniai Bogár Szushi.
- Van ketchup ?
:09:54
- Ketchup ? Ketchup? Neked nem jár
ketchup ! Kérem a következõt. Mozgás !
:09:59
- A hálátlan !
Mocskos emberek !