:07:31
Pak aan.
:07:35
Vuile schoft.
:07:39
We krijgen je nog wel.
:07:43
Het is lunch. Een uur om te lunchen.
:08:09
BERGlNGSSTATlON TAU 14
:08:24
- Vuile... Ga terug in de rij staan.
- Hoe gaat ie, Chowquin?
:08:28
- Wacht.
- Chowquin. Hé, ik ben 't, Cale. Goed?
:08:32
- Ik hoor niet bij die sukkels.
- Mensen moeten wachten.
:08:36
Arrogant stuk menstuig.
:08:41
Je zult toch
tussen de sukkels moeten blijven.
:08:44
Vergeet het maar.
Blijf jij maar in de rij, ik doet het sneller.
:08:50
Als je door de dokken gaat, ga je eraan.
:08:52
Lafaard. Er is 'n kans van één op duizend
dat er 'n schip gekoppeld wordt.
:08:59
En dat is dus die ene.