:21:27
ls het dood? Kunnen we het eten?
:21:29
Nee. Het is niet dood.
:21:33
Wie ben jij? Ga weg.
:21:35
- Wat gebeurt er?
- Preed, je staat in mijn licht.
:21:39
Je bent zo moederlijk bezorgd
om het onderwerp.
:21:43
Waarom lig ik hier naakt?
:21:45
Je gloeit helemaal
van de moederlijke warmte, Akima.
:21:48
Het is heel opwindend. Ik moet je hebben.
:21:51
- Dat had je gedroomd.
- Akrennianen dromen niet, weet je nog?
:21:55
- Ze douchen ook niet veel.
- Ik ben nog steeds naakt.
:21:57
Dat had ik niet gezien. Lig stil,
of je raakt iets heel belangrijks kwijt.
:22:02
- Geef me de sonde.
- De sonde?
:22:05
Waar gaat die heen?
:22:07
Weet je, ik voel me opeens 'n stuk beter.
:22:11
Leuk. We reizen half de melkweg af, worden
bijna door de Drej overhoop geschoten,
:22:17
om een ruitenwassertje te redden.
:22:20
Het is maar dat je 't weet, maar ik
ben de laatste hoop voor de mensheid.
:22:23
Mijn sympathie gaat uit naar 't ras.
:22:26
- Je bent in orde.
- Ik heb toevallig de kaart.
:22:29
- Dat is heel belangrijk, hè?
- O, ja? Laat maar 's kijken.
:22:34
ls dat het echt? Kan dat ons redden?
:22:40
Ja, eh... jawel.
:22:45
Weet je wat dat betekent?
:22:49
Ik wil nu echt mijn broek aan.
:22:52
Akima,
als dat joch niet op sterven ligt,
:22:55
dan wil Korso dat Gune de kaart
bekijkt om 'n koers te bepalen, graag.
:22:59
Ben je klaar met paaien? Je bent
in de Walkure, niet in 'n vrijgezellenbar.