1:16:07
Cale, de Drej!
1:16:16
Gaat het?
1:16:19
Ja.
1:16:29
Ontwapen de Titan.
Blokkeer alle ontsnappingsuitgangen.
1:16:35
- Geen paniek.
- We moeten hier weg voor de Drej komen.
1:16:39
- Ik denk dat we hier moeten blijven.
- Dit wordt zo opgeblazen.
1:16:43
- Dat zou goed uit kunnen komen.
- Kom mee.
1:16:45
Wacht. We kunnen dit aan de praat krijgen.
1:16:49
Wat zei Korso over de Drej?
1:16:52
- Dat je ze niet kunt verslaan.
- Precies. Omdat ze pure energie zijn.
1:16:55
Als ik het systeem naar hun energie kan
omgooien, kan de reactor op gang komen.
1:17:03
De energieversterkers zijn
op die onderbrekers aangesloten.
1:17:07
Dan moet dit werken.
1:17:11
- Ja!
- Weet je zeker dat dit werkt?
1:17:16
STORING
1:17:18
Vooruit! Ik kan het maken.
Ik moet naar buiten.
1:17:21
Geven jij en Stith me 'n poosje dekking?
1:17:24
- Hoe lang?
- Een paar uur.
1:17:27
Wat kun je doen in 'n paar minuten?
1:17:35
Vernietig het ijsschild
dat de Titan beschermt.
1:17:42
- Daar komen ze.
- Als het aan mij ligt, niet.
1:17:53
- Cale, zo heb je geen schijn van kans.
- Ik ben in orde.