:52:27
Akima ?
:52:29
Akima?
Oh, îmi pare rau.
:52:35
- Intri sau iesi?
- Oh, intru.
:52:44
Ce se întâmpla?
Stii de ce ne-am oprit?
:52:49
Oprire pentru cele necesare.
Coloniile sunt cel mai bun loc
:52:52
pentru luat baterii cu plasma,
celule de combustibil, burritos congelati.
:52:58
Asculta. Trebuie sa vorbesc cu tine si...
:53:02
De unde ai toate vechiturile astea?
:53:05
Nu-s vechituri.
:53:09
Vino cu mine!
O sa-ti arat.
:53:19
Deci o sa schimbam lucrurule astea
pe alte vechituri de pe Pamânt?
:53:22
Nu întelegi, Cale? Vechiturile astea sunt
tot ce a ramas din locul de unde venim.
:53:29
Ne aduc aminte de toate
lucrurile de care ne e dor.
:53:32
Hm, dor. Ca burritosi congelati
de care vorbeai.
:53:36
- Cel putin ei nu sar din farfurie.
:53:39
Crezi ca e vreun joc?
Ai uitat planul?
:53:42
Eu îti gasesc Titan-ul.
Eu devin bogat. Aveam o întelegere, nu?
:53:47
- Cum îndraznesti sa intervii?
:53:54
Da? Fa cum vrei si ghici ce:
n-o sa gasiti nimic.
:53:59
Nu ai toata harta. Pustiul o are.
Iar eu îl am pe pusti.