:55:00
- Cale !
- Uh-uh-uh.
:55:08
- Akima, pridi !
- Ustavi jih.
:55:16
Sledi jim.
Zaklenil bom.
:55:23
- Pohiti !
- pojdi ! pojdi !
:55:33
- Akima ! Akima ?
:55:54
Gremo.
Najti moramo ladjo.
:55:58
Vzleteli bomo,
takoj.
:56:00
- Kje sta Cale i Akima ?
- Ne gresta.
:56:03
- Zakaj ne ?
- Zato ker jih je strah.
:56:05
Strah ? Èesa toèneje ju je pa strah ?
:56:08
Bojita se tistega
kar bi se zgodilo
èe bi kdorkoli dvomil v moje ukaze.
:56:13
- Razume ?
:56:15
- Razumem.
- Ima s tem problem ?
:56:18
Ne.
:56:23
- Zakaj se ne poslovita od Guna ?
:56:40
- Hitro pojdi po odejo.
Potrbuje topoloto.
- Nekaj, da ostane topla.
:56:44
Ti, pojdi po zdravnika.
:56:46
- Ja. Pohiti.
- Pokrij jo.
:56:48
- Da, da.
- Kaj si mu rekel ?
:56:50
Rekel sem mu
naj prinese koruzno moko.
:56:52
Ne. Res,
ne potrebujem je.
:56:55
Ha ! Ni zate.
Za fanta.
:56:57
- Mene ?
- Kmalu bo padel v nezavest.
:56:59
- Dobro bo. Potrebuje samo
odmor. Ne skrbi.