:45:27
Ser du något? Den var verkligen liten,
som en kokong eller nåt.
:45:32
Nej, nej, inget sådant.
:45:34
Jag ser något.
:45:37
Åh, nej, nej. Bara ett drejskepp.
:45:40
- Drejer!
- Vad? Var? Jag har det, jag har det.
:45:43
Korso, vi har ett problem.
Bäst att du kommer upp.
:45:46
Jag är här. Vad är problemet?
:45:49
- Stith, nu går vi.
- Ok, ok.
:45:53
- I siktet.
- Gune, titta efter hans kompisar.
:45:55
Det är bara en. Helt ensam.
:45:58
- Tre, fem, tjugotvå.
- Tre, fem, tjugotvå,
:46:01
sjuttiofyra, elva...
:46:03
- Cale!
- Dö, drejkräk.
:46:07
Åh, nej, skjut int... pojkar.
:46:09
- Kom igen, det är jag!
- Det är Cale.
:46:12
Stith, håll inne elden.
:46:18
Akima, öppna lastslussen.
:46:38
Pojken är inte död.
Detta är orsak till lycka.
:46:43
Så... hur rymde du?
:46:46
- Han hade tur.
- Vi skulle precis rädda dig.
:46:51
- Jaså? Tackar!
- Det var så lite.
:46:54
Hör här, de kopierade kartan.
:46:57
Jag är säker på att de
är på väg till Titan nu.