:02:00
Нищо ново, Маноло.
:02:02
Затова Саласар е имал интерес
да очисти Тихуанския.
:02:06
И има планове за Хуан Обрегон.
:02:10
Именно.
:02:13
Знаеш ли колко ще плати
за тази информация?
:02:17
- Колко?
- Адски много пари.
:02:24
- Какво има бе, човек?
- Свали си очилата.
:02:28
Свали си очилата,
за да видя очите ти.
:02:40
Ще си държим
устата затворена.
:02:47
Добре.
:02:56
Май открихме
мексиканския нарко-цар.
:02:59
Ген. Саласар.
:03:02
Хубаво е, че имаш
с кого да работиш.
:03:06
Това значи ли,
че ще отсъстваш по-често?
:03:09
Вероятно.
:03:13
Може би ще пожелаеш да отделиш
малко време за дъщеря си.
:03:17
- Барбара.
- Вече съм на края на силите си.
:03:20
Важно е да поддържаме
единен фронт.
:03:23
Щом започваш
с военни метафори,..
:03:25
ще забия колата
в телефонния стълб.
:03:27
- И аз се тревожа.
- Не мисля така.
:03:30
"Остави ме на мира.
Дай ми пари."
:03:32
Само това чувам от нея.
:03:35
Изработила си е начин да ме
отблъсква, който ми e познат.
:03:38
Има си начин на само-лечение,
който със сигурност ти е много познат.
:03:45
Не аз пия три скоча,..
:03:47
за да вляза вкъщи
и да кажа здрасти.
:03:49
Пих само едно преди вечеря,
за да се отпусна. Има разлика.
:03:52
- Нима?
- Иначе бих умрял от скука.