Traffic
prev.
play.
mark.
next.

:27:03
Hvad kan jeg gøre?
:27:09
Hans navn er Francisco Flores.
:27:12
Han er lejemorder.
:27:15
Han handler våben
for Tijuana-kartellet.

:27:19
Jeg vil tale med ham.
:27:22
Du skal finde ham
og føre ham hertil.

:27:28
- Det er sindssygt!
- Slap nu af, Manolo.

:27:31
Kender du ikke Frankie Flowers?
:27:35
Han er psykopat. Syg i hatten.
Han har myrdet utallige.

:27:41
Så finder jeg ham alene.
:27:44
Og vi kan ikke bede om hjælp,
for han bor i San Diego.

:27:49
CINCINNATI, OHIO
:28:00
Det kalder jeg en overraskelse.
:28:03
Jeg er beæret. Hej, skat.
:28:07
- Hvordan har du det?
- Jeg har det godt.

:28:10
- Hvordan er Washington?
- Washington er ...

:28:14
... som Calcutta.
Det vrimler med tiggere.

:28:17
Men disse tiggere går i dyre jakkesæt,
og de siger aldrig ''tak''.

:28:25
Vi fremlagde sagen for panelet,
men de vidste intet om emnet.

:28:30
Superfunder blevet et ord,
folk ikke gider høre længere.

:28:34
- Det er frustrerende.
- Meget frustrerende.

:28:38
- Mødte du præsidenten?
- Din far kender præsidenten, skat.

:28:42
Det forholder sig således, -
:28:44
- at de Forenede Staters præsident,
min nye chef, -

:28:48
- har afsat skematid til mig.
:28:51
Mine venner tror sgu aldrig på,
at min far er narkozar.

:28:56
Undskyld, men altså ...

prev.
next.