Traffic
prev.
play.
mark.
next.

:51:09
Godmorgen, Eddie.
:51:10
- Godmorgen.
- Stor dag i dag.

:51:14
Du er en stjerne.
:51:18
Hvad med at gå i bad? Du lugter.
:51:22
- Hvem er det?
- Det er mafiaen.

:51:26
- Jeg har morgenmad til ham.
- Kommer nu.

:51:33
- Hvem skal have den?
- Det skal jeg.

:51:43
- Fingrene væk.
- Slap af, Eddie.

:51:45
Er vi ikke venner mere?
Farvel.

:51:51
Du skal vidne i ti dage. Vi kunne
lade være med at give dig mad.

:51:55
Skal jeg være taknemmelig for
at leve resten af mit liv i frygt?

:51:59
Det var dybsindigt, Eddie.
:52:05
Forestil jer, min narko var sluppet
igennem. Hvilken skade ville det gøre?

:52:12
Nogle få mennesker ville blive høje,
hvilket de bliver alligevel.

:52:16
Din partner ville være i live.
:52:20
Vi behøvede ikke spise sammen.
Det her ændrer intet.

:52:24
Dit liv er meningsløst.
:52:28
Det er virkelig sørgeligt.
:52:32
- Det værste ved dig, Monty ...
- Monty?

:52:37
Du ved, dit arbejde er nyttesløst,
men du udfører det alligevel.

:52:43
Du er som en åben bog.
Maden smager af helvede til.

:52:47
Så tag dog og gå i bad.
:52:54
I fik kun ram på mig, fordi I fik
et tip fra Juarez-kartellet.


prev.
next.