:24:06
Κάνε μας να πιστέψουμε
ότι έχεις αφεντικό, 'Εντι.
:24:10
Χωρίς αφεντικό,
τα φορτώνεσαι όλα εσύ.
:24:14
Αν μιλήσω, δε θα μείνω
ζωντανός για να δικαστώ.
:24:19
-Θα σε προστατέψουμε.
-'Ελα τώρα.
:24:20
-Για ποιον δουλεύεις;
-Αυτό είναι εξαναγκασμός.
:24:26
Μεγάλη κουβέντα
για έναν ψαρά.
:24:28
Πολύ μεγάλη...
Για ποιον δουλεύεις;
:24:31
Ξέρω κι άλλη μια μεγάλη
κουβέντα...Απαλλαγή.
:24:45
-Τι συμβαίνει;
-'Εχουμε ένταλμα έρευνας.
:24:50
Ο άντρας μου!
:24:53
Μην προχωράτε άλλο.
:24:55
Κυρία, έχουμε
ένταλμα έρευνας.
:25:08
Μην ανησυχείτε. Θέλουν
μόνο να του μιλήσουν.
:25:12
-Δεν καταλαβαίνω.
-'Ολα εντάξει.
:25:16
Καλά είναι ο μπαμπάς.
:25:18
'Ολα είναι καλά,
χρυσό μου.
:25:36
'Οχι εσύ...Εσύ.
:25:43
Εγώ θα περιμένω εδώ.
:25:45
Πέντε χρόνια στην
αστυνομία της Τιχουάνα.
:25:51
Τρία χρόνια στην
πολιτειακή αστυνομία.
:25:55
Οι γονείς σου πνίγηκαν στις
μεγάλες πλημμύρες του '93.