:39:02
Ο κοριός είναι κοντά στην
κουζίνα. Δεν πιάνουμε τίποτα.
:39:07
Κάτι λένε. Είναι σαν να συνο-
μωτούν για να συνομωτήσουν.
:39:11
Νιώθω το ψέμα να δονείται
απ'το σπίτι τους.
:39:16
-Δεν είναι στο κόλπο η κυρία.
-Ονειρεύομαι κάτι τέτοιο.
:39:21
Να συλλαμβάνω κορυφαίους.
:39:23
Πλούσιους ανθρώπους...
λευκούς ανθρώπους...
:39:26
Το ξέρω, αλλά αυτή
δεν είναι στο κόλπο.
:39:30
-Ξέρει τον 'Αρνι Μέτζερ.
-Τον ξέρει όλο το Σ.Ντιέγκο.
:39:35
-Πάς στοίχημα;
-Ψάξε στην τσέπη σου.
:39:38
Γουστάρω όταν το κάνεις αυτό.
Πόσα θα πας στοίχημα;
:39:42
-'Εχω δώδεκα δολάρια.
-Δώσ'μου δέκα.
:39:46
Για να το στρογγυλέψουμε.
Πολύ ωραία.
:39:49
Για στάσου. Τι έγινε;
:39:54
-Πόσων χρονών είσαι;
-Δεκαέξι.
:39:59
Μένεις με τους γονείς σου;
:40:04
Οι γονείς σου είναι
ακόμα μαζί;
:40:09
-Εργάζεσαι;
-Σαν εθελόντρια.
:40:13
Διαβάζω σε τυφλούς μια
φορά την εβδομάδα.
:40:18
Πας στο σχολείο;
:40:23
Σε ιδιωτικό;
:40:28
Οι βαθμοί σου καλοί;
:40:31
Είμαι τρίτη
στην τάξη μου.
:40:34
-Τι σημαίνει αυτό;
-Σε όλα έχω άριστα.
:40:39
Τι άλλο κάνεις;
:40:42
Είμαι υποψήφια για υποτροφία.
Είμαι στην ομάδα μαθηματικών.
:40:47
Είμαι και
στη θεατρική ομάδα.
:40:50
Είμαι αντιπρόεδρος της τάξης.
Είμαι στην ομάδα βόλευ.
:40:59
Θες να μου πεις
τι κάνεις εδώ;