Traffic
prev.
play.
mark.
next.

3:33:02
We're going to keep our mouths shut.
3:33:09
Okay.
3:33:18
I think we may have found our
Mexican drug czar.

3:33:22
General Salazar. Be nice to have somebody
to work wth down there.

3:33:28
Does this mean you're gonna be gone more?
3:33:32
Possibly, yeah.
3:33:36
You might want to pencil in a little
face time wth your daughter,

3:33:41
Because I'm at the edge of my capabilities.
-lt's important we maintain a unified front.

3:33:46
If you start in on the war metaphors, I'll
drive right into a fucking telephone pole.

3:33:51
Look, I am as worried as you are.
-Oh, I don't think so!

3:33:55
Leave me alone. Give me some money.
That's what I get from our daughter.

3:33:59
That way of shutting me out seems familiar!
-Well, she has a way of self-medicating

3:34:03
that I'm sure is familiar to you.
3:34:07
I'm not the one who has to have 3 scotches
just to walk in the house and say hello.

3:34:12
I have one drink before dinner
to take the edge off. It's different.

3:34:17
Because otherwise
I would be dying of boredom.

3:34:35
Why don't you go in and tell your daughter
how bored you are?


prev.
next.