:41:04
Tunnen valheen värähtelevän sieltä.
:41:08
Nainen tuskin liittyy kuvaan.
:41:11
Minä unelmoin tällaisesta.
:41:14
Pidätän
yläluokkalaisia, rikkaita...
:41:17
Valkoisia.
-Tiedän.
:41:20
Mutta en usko sitä naisesta.
:41:24
Hän tuntee Arnie Metzgerin.
-Niin tuntee puolet San Diegosta.
:41:29
Lyödäänkö vetoa?
:41:31
Tongi taskujasi. Tästä minä pidän.
:41:34
Paljostako?
-Minulla on 12 taalaa.
:41:37
Anna kymppi, niin menee tasan.
:41:42
Hienoa.
-Mitä?
:41:49
Kuinka vanha olet?
-16.
:41:53
Asutko vanhempiesi kanssa?
-Kyllä.
:41:58
Ovatko he yhä naimisissa?
-Ovat.
:42:04
Teetkö töitä?
-Vapaaehtoistöitä.
:42:07
Luen sokeille
pari tuntia joka viikko.
:42:13
Käytkö koulua?
-Kyllä.
:42:18
Yksityiskoulu?
-Joo.
:42:24
Millaisia arvosanoja saat?
:42:27
Olen luokkani kolmanneksi paras.
-Eli?
:42:31
Saan kiitettäviä.
-Saatko?
:42:36
Mitä muuta sinä teet?
:42:39
Olen stipendiehdokas.
:42:41
Osallistun tietokisoihin. Käyn
espanjan kerhossa ja näyttelen.
:42:47
Olen luokkani varapuheenjohtaja.
Pelaan lentopallojoukkueessa.
:42:56
Mitä sinä teet täällä, Caroline?