1:05:02
Olin työkavereitten kanssa.
-Oliko Salazar siellä?
1:05:09
Hän lähtee Méxicoon ensi viikolla
enkä aio jäädä hänestä jälkeen.
1:05:30
Kaksi limsaa.
1:05:38
Javier Rodriguez. Et kuulemma
ole tyytyväinen työhösi.
1:05:43
Ehkä me voisimme auttaa.
1:06:02
EL PASO,
TEXAS
1:06:05
John, mitä kuuluu? Bob Wakefield.
1:06:08
Siitä on aikaa.
1:06:10
Rajatiedustelukeskus EPIC:illä
on yli 15 toimistoa -
1:06:16
jotka keräävät tietoa
ja varmistavat -
1:06:21
että tieto kulkee niille, jotka
yrittävät pysäyttää huumekaupan.
1:06:26
Meillä on mahdollisuus jäljittää
laivoja, veneitä, lentokoneita...
1:06:33
Kun saamme tietoja, tarkistamme
onko niitä jo tietokannassamme.
1:06:39
Ovatko kaksi kartellia
pääkohteenne?
1:06:42
Juarezit, Obregón-veljekset?
1:06:46
Ne ovat selkein
uhka tällä hetkellä.
1:06:49
Ne hallitsevat huumekauppaa
sekä Meksikossa että USA:ssa.
1:06:54
Kuinka kartelleilla voi olla
tämän tasoista tietoa ja osaamista?