:02:00
Etkö piittaa tästä?
:02:05
Tässä ei ole mitään uutta.
:02:07
Siksi Salazar
haluaa putsata Tijuanan.
:02:11
Se paskiainen suunnittelee jotain
Juan Obregónin pään menoksi.
:02:18
Tiedätkö mitä
Obregón maksaisi tiedoista?
:02:21
Mitä?
-Ihan helvetin paljon.
:02:27
Mitä nyt?
:02:31
Ota lasisi pois.
:02:33
Ota lasit pois, jotta näen silmäsi.
:02:46
Me pidämme suumme kiinni.
:02:53
Selvä.
:03:03
Meksikon huumetsaari
saattoi löytyä.
:03:06
Kenraali Salazar. Hyvä,
että yhteistyökumppani löytyi.
:03:13
Oletko enemmän poissa?
-Mahdollisesti.
:03:20
Varaa
neuvonpitoaikaa tyttärellesi -
:03:25
koska minulta loppuvat keinot.
-Yhteinen rintama pitää säilyttää.
:03:31
Käytä vielä sotavertauksia
niin ajan tolppaan.
:03:35
Minäkin olen huolestunut.
-Tuskin.
:03:39
"Häivy. Anna rahaa."
Muuta hän ei sano.
:03:42
Hän torjuu minut tavalla,
jonka tunnen.
:03:46
Hän lääkitsee itseään tavalla,
jonka sinä tunnet.
:03:54
En juo kolmea viskiä
kotiin tullakseni.
:03:58
Juon yhden rentoutuakseni.
Se on eri asia. -Onko?