2:56:00
Te jó ég! Elkékült.
Nem lélegzik.
2:56:02
Úristen!
Bowman beadja a kulcsot.
2:56:06
Várj!
2:56:08
Mit tegyünk?
2:56:10
Istenem!
2:56:12
Bassza meg!
Valaki hívjon orvost!
2:56:15
- Apád is az.
- Kutató. A tiéd orvos.
2:56:18
- Mit kutat?
- A disznók génjeit vizsgálja.
2:56:22
Hívd apádat! Ő idegsebész.
2:56:24
Nem lehet! Hajnali 3 óra van!
2:56:27
Itt fog elpatkolni a padlón, ha
nem csinálsz valamit.
2:56:30
Nem halhat meg itt!
A szülei Barbadoson vannak.
2:56:54
Mozgás! Gyorsan!
2:57:02
Senkinél nincs semmi, igaz?
2:57:07
A francba!
2:57:16
Tudjuk, hogy megölted
egy emberünket.
2:57:21
Tudjuk...
2:57:24
hogy rendőrtiszteket tettél el
láb alól Mexikóban.
2:57:32
Kérdés.
2:57:35
Miért nem beszélsz?
2:57:41
Apám gazdag.
2:57:44
Helytelen válasz.
2:57:47
Rájöttünk...
2:57:50
hogy kinyírtad Salazar tábornok
egyik szomszédját.
2:57:55
Egy szegény ördögöt és...
2:57:58
az unokáját.