1:00:00
Wie is die kerel?
1:00:02
Geen idee. Nooit gezien.
-Hij loopt recht op dat kind af.
1:00:09
David.
1:00:13
David, kom terug.
1:00:17
Mama.
-Laat m'n zoon alsjeblieft gaan.
1:00:21
Als ie iets uithaalt met dat kind,
vergeet je cover dan maar.
1:00:24
Uw man is ons geld schuldig. Als ik
z'n nek breek, is dat niet genoeg.
1:00:29
Regel 't snel, of uw kind verdwijnt.
1:00:33
Dan haalt ie 't journaal.
U krijgt slechts een waarschuwing.
1:00:36
De eerste betaling is $3 miljoen.
1:01:08
Wat is er, Anna?
1:01:11
Manolo kwam gisteravond
niet thuis.
1:01:15
Kom, ga zitten.
1:01:22
Ik weet niet waar hij is.
1:01:25
Was hij niet bij jou gisteravond?
1:01:32
Ik maak me zorgen.
1:01:34
Maak je niet zoveel zorgen;
dat maakt je onaantrekkelijk.
1:01:37
Wil je koffie? Met suiker?
1:01:43
Kijk, Javier.
1:01:47
Ik keek laatst in zijn kledingkast.
1:01:51
En kijk 'ns wat ik vond.
1:01:56
Wat is dit?